Ta strona jest tłumaczeniem; w razie różnic obowiązuje wersja angielska. English
Warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026
SECOND STRIKE na secondstrike.io to gra stworzona i prowadzona przez Clouthier Simulation Labs, jednoosobową działalność prowadzoną przez Kyle'a Clouthiera w Ontario w Kanadzie („my”). Grając, akceptujesz niniejsze warunki.
Od 13 lat
Gra zawiera kreskówkową wojnę, wybuchy jądrowe i czat z innymi graczami. Aby grać, musisz mieć ukończone 13 lat, a jeśli nie osiągnąłeś pełnoletności w miejscu zamieszkania, potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna, także na każdy zakup. Aby utworzyć konto lub się zalogować, musisz mieć ukończone 18 lat; logując się, potwierdzasz, że masz tyle lat. Grając, akceptujesz niniejsze warunki.
Twoje wojny i badania nad AI
Każda wojna online jest przechowywana jako anonimowy zapis: ziarno i zasady, każdy ruch wraz z czasem w wojnie oraz czat, przy czym każdy gracz jest pokazany wyłącznie jako jednokierunkowy hash, nigdy jako imię czy adres e-mail. Te zapisy oraz wojny z Midnight Index (poniżej) mogą być wykorzystywane do badań i licencjonowane firmom AI, laboratoriom badawczym i innym deweloperom, którzy mogą używać ich do oceny i trenowania modeli AI. Twoje imię i adres e-mail nigdy nie są sprzedawane. Napisz do nas na kyle@simgen.dev, aby usunąć swoje wojny, a wycofamy je z przyszłych zbiorów danych i przyszłych licencji; kopii już dostarczonych nie da się odzyskać. Każdy zapis pokazuje, czy gracz był zalogowany, czy grał jako gość.
Fikcja i parodia
SECOND STRIKE jest dziełem fikcji i parodii. Jej przywódcy to parodystyczne karykatury o parodystycznych nazwach, rysowane i pisane dla efektu komicznego. Gdy rozmawiasz z przywódcą, odpowiedź jest tworzona na miejscu przez model AI odgrywający tę karykaturę; może być zarozumiały, może cię okłamać, a nic, co mówi, nie jest stwierdzeniem faktu o jakiejkolwiek rzeczywistej osobie, rządzie czy firmie. Nic w grze nie jest powiązane z jakimkolwiek rządem, osobą czy firmą ani przez nie popierane. Szczegóły krajów, miast i broni są uproszczone na potrzeby rozgrywki. Zdjęcia satelitarne pochodzą z NASA; dane mapowe z Natural Earth.
Uczciwa gra
Nie oszukuj, nie używaj botów ani skryptów grających za ciebie, nie wykorzystuj celowo błędów, nie atakuj serwerów ani ich nie przeciążaj i nie wychodź i nie wracaj, aby uniknąć porażki. Łamanie tych zasad może skutkować usunięciem cię z meczów bez ostrzeżenia.
Liga SECOND STRIKE rozgrywa sezon co tydzień. Wyróżnienia sezonowe, tytuły i role na Discordzie służą tylko do chwalenia się: nie mają wartości pieniężnej i nie można ich sprzedawać ani wymieniać. Możemy usuwać wyróżnienia lub punkty zdobyte przez oszustwo i możemy zmieniać sposób punktowania sezonów.
Czat i nazwy
Mecze online mają czat, emotikony i nazwy graczy. Nie używaj ich do nękania, gróźb, podszywania się, spamu, reklam, publikowania linków ani udostępniania czyichkolwiek danych osobowych. Nazwy i czat są filtrowane, a linki blokowane, ale odpowiadasz za to, co piszesz. Kliknij nazwę gracza na czacie, aby go wyciszyć lub ZGŁOSIĆ; zgłoszenie przesyła nam jego ostatnie wiadomości z tej wojny. Możesz też zgłosić gracza z jego strony. Możemy zmieniać nazwy graczy lub klanów, zamykać klany lub banować graczy w wojnach online (oraz adres, z którego grają) na jakiś czas lub na stałe, według naszego uznania.
Sklep
Sklep sprzedaje jednorazowe zakupy przez PayPal, w cenach w dolarach amerykańskich: pakiety (Founder Bundle, Commander Pack i Supporter Pack), kolory i wzory terytoriów, efekty bomb atomowych, emotikony, ozdoby nazwy, War Room Pass i napiwki. War Room Pass pozwala gospodarzowi prywatnej (nierankingowej) wojny ustalać jej zasady. Wszystko inne jest kosmetyczne: nic nie zmienia wojsk, obrażeń, kosztów ani żadnej innej liczby w walce i nic się nie odnawia. Napiwki to podziękowanie i niczego nie odblokowują. Pakiety obejmują przedmioty dodane do nich po dokonaniu zakupu.
Po pierwszym zakupie otrzymujesz kod przywracania. Wszystko, co kupujesz, jest z nim powiązane i odblokowuje Twoje przedmioty na każdym urządzeniu; trzymaj go w bezpiecznym miejscu albo zaloguj się, żeby był przypisany do Twojego konta. Kosmetyki, które nosisz, widzą inni gracze w Twoich rozgrywkach. Jeśli coś pójdzie nie tak lub zmienisz zdanie w ciągu 30 dni, napisz do nas z kodem przywracania lub potwierdzeniem płatności PayPal, a zwrócimy Ci pieniądze; zwrócone przedmioty są usuwane z Twojego kodu. Przedmioty mogą czasem być w promocji w podanym czasie i w niższej cenie; płacisz cenę widoczną przy finalizacji zakupu, a późniejsza promocja nie daje wcześniejszym kupującym prawa do częściowego zwrotu. Przedmioty w sklepie mogą się z czasem zmieniać, ale wszystko, co kupiłeś, pozostaje Twoje tak długo, jak długo działa gra.
Linki polecające i kody twórców
Każdy zalogowany gracz może utworzyć link polecający (secondstrike.io/r/CODE) w swoim rekordzie służby. Gdy ktoś otworzy twój link lub wpisze twój kod w Ustawieniach, twój kod zostaje zapisany na jego urządzeniu, a ty otrzymujesz udział (10%, chyba że uzgodnimy z tobą inny udział) w cenie każdego zakupu w sklepie, którego dokona, dopóki kod jest ustawiony. Zarobki są liczone od ceny każdej sprzedaży w dolarach amerykańskich; zwrócona lub anulowana sprzedaż nie przynosi nic i jest odejmowana od twojej sumy. Nie możesz zarabiać na własnych zakupach ani na kontrolowanych przez siebie kontach, a kupujący wybiera, który kod wspiera, i może go w każdej chwili zmienić lub usunąć.
Wypłacamy należne ci kwoty w dolarach amerykańskich przez PayPal, zwykle w pierwszym tygodniu każdego miesiąca, gdy należne jest ci co najmniej 10 USD, na adres e-mail PayPal ustawiony na tej stronie. Wypłaty trafiają tylko do dorosłych: jeśli masz mniej niż 18 lat (lub mniej niż wiek pełnoletności w miejscu zamieszkania), konto PayPal musi należeć do twojego rodzica lub opiekuna i musi on wyrazić zgodę. Odpowiadasz za wszelkie podatki od swoich zarobków. Jeśli połączysz swój kanał Twitch, twoja transmisja (nazwa, tytuł, liczba widzów i obraz podglądu) jest publicznie pokazywana w LIVE NOW i może być ogłaszana na naszym Discordzie, gdy streamujesz SECOND STRIKE; możemy pominąć lub usunąć dowolną transmisję według naszego uznania, a ty możesz w każdej chwili odłączyć kanał. Nie spamuj swoim linkiem, nie kupuj reklam licytujących nazwę SECOND STRIKE, nie podszywaj się pod nas ani nie oferuj niczego w zamian za użycie twojego kodu. Możemy wyłączyć kod, wstrzymać lub anulować zarobki pochodzące z oszustwa lub łamania tych zasad oraz zmienić lub zakończyć program; jeśli go zakończymy, wypłacimy to, co zostało uczciwie zarobione wcześniej.
Midnight Index i Humans vs AI
Gdy grasz w wojnę z Midnight Index w Humans vs AI, zgadzasz się, że twoja wojna (twoje ruchy, bez podania nazwy) dołącza do Midnight Index: publicznej tablicy wyników, danych badawczych i danych licencjonowanych deweloperom AI do testowania i trenowania ich modeli.
Co jest przechowywane: scenariusz i świat, w który grałeś, każdy wykonany ruch wraz z czasem w wojnie oraz wynik, z anonimowym identyfikatorem utworzonym przez jednokierunkowy hash, nigdy twój znak wywoławczy czy adres e-mail. Wojny mogą być publikowane w otwartym zbiorze danych badawczych i licencjonowane firmom AI, laboratoriom badawczym i innym deweloperom, którzy mogą używać ich do oceny i trenowania modeli AI. Napisz do nas na kyle@simgen.dev, aby usunąć wojnę, a wycofamy ją z przyszłych zbiorów danych i przyszłych licencji; kopii już dostarczonych przed twoją prośbą nie da się odzyskać. Każdy zapis pokazuje, czy gracz był zalogowany.
BUDUJ ŚWIAT i Atlas
Światy, które publikujesz w Atlasie, oraz pokoje światów, które hostujesz, gdy zaznaczona jest opcja „publiczny” (domyślnie), są widoczne dla wszystkich: każdy może je oglądać, odtwarzać i remiksować, a my możemy je wyróżniać na stronie i na naszych kanałach. Zachowujesz prawa do własnych tytułów i pomysłów; publikując, udzielasz nam bezpłatnej, ogólnoświatowej licencji na pokazywanie, odtwarzanie i adaptowanie świata w SECOND STRIKE oraz na promowanie nim gry. Nie publikuj tytułów ani obrazów o charakterze seksualnym, nienawistnym ani wymierzonych w rzeczywistą osobę prywatną: automatyczna moderacja może wstrzymać świat poza Atlasem, a my możemy usunąć dowolny świat. Pakiety dat, teren i granice są uproszczone na potrzeby gry i nie stanowią oświadczenia o jakiejkolwiek rzeczywistej granicy czy roszczeniu.
Płatne dodatki do światów sprzedawane są w sklepie światów: WORLD+ (do 3 przywódców AI w Twoich pokojach światów i czyste klipy), Streamer Kit (Chat Decides i czysty overlay) oraz World Bundle (oba razem). WORLD+ zawiera też Supporter Pack, Founder Bundle i plany Builder. To jednorazowe zakupy przez PayPal na tych samych zasadach co reszta sklepu: zmieniają to, co możesz hostować i pokazywać, nigdy to, kto wygrywa świat, i nic się nie odnawia.
E-maile od nas
Gdy tworzysz konto, możemy wysyłać na jego adres e-mail okazjonalne wieści o SECOND STRIKE: nowe funkcje, wydarzenia i oferty, najwyżej kilka e-maili miesięcznie. Każdy ma link do rezygnacji jednym kliknięciem, rezygnacja nigdy nie wpływa na twoje konto ani na nic, co kupiłeś, a my nigdy nie sprzedajemy ani nie udostępniamy twojego adresu e-mail. Potwierdzenia i odpowiedzi na wiadomości, które do nas wysyłasz, nie są e-mailami informacyjnymi i nadal przychodzą.
Gra może się zmieniać
Często aktualizujemy grę. Funkcje, balans, broń, przywódcy i tryby mogą się zmieniać lub być usuwane, a mecze mogą zakończyć się wcześniej, jeśli serwer się zrestartuje. Gra jest udostępniana w stanie, w jakim jest, bez gwarancji, i nie odpowiadamy za utratę postępów lub danych ani za jakiekolwiek szkody pośrednie wynikające z jej używania. Nic w niniejszych warunkach nie ogranicza praw, które przysługują ci na mocy prawa ochrony konsumentów i których nie można się zrzec.
Własność
Gra, jej kod, grafika, muzyka i tekst należą do Clouthier Simulation Labs. Możesz swobodnie udostępniać zrzuty ekranu, klipy i swoje wyniki, także w filmach i transmisjach.
Prawo
Niniejsze warunki podlegają prawu Ontario i prawu Kanady, które tam obowiązuje.
Kontakt
Clouthier Simulation Labs · kyle@simgen.dev